Afsluiten of pas het begin?

Wat een bijzondere tijd hebben we achter de rug. In onze blog van juni 2021 beschreven we onze zoektocht. Benoemden we de zaken waar we tegen aan liepen. De mooie dingen, de moeilijke dingen. In ons laatste blog beschreven we onze activiteiten van de tijd die volgde. De tijd van zomervakantie, kampen en activiteiten. Een tijd waar we met veel dankbaarheid naar terug kijken. We hebben genoten van de kinderen en het team waar we mee mochten werken. Na al deze gebeurtenissen zat ik, Roelienke, afgelopen week op een stil plekje, muziek te luisteren. Te overdenken wat er allemaal Lees meer [...]

Afsluiten of pas het begin?2021-08-30T07:44:37+00:00

Zomertijd!

Hallo allemaal, Via deze blog willen wij jullie graag op de hoogte brengen. In de afgelopen tijd stond het voor de kinderen in het teken van de zomervakantie. In deze tijd mocht wij juist veel doen en is er alweer veel gebeurt. In de periode na onze laatste blog waren wij druk bezig met ons visum. Dit visum hebben wij nodig om langer dan 180 dagen in Oekraïne te kunnen en mogen verblijven. In de periode van begin juni hadden wij alle papieren geregeld en wel 6 gesprekken gevoerd met de immigratiedienst. Gelukkig werd uiteindelijk alles goedgekeurd en werd alles naar Lees meer [...]

Zomertijd!2021-08-21T15:07:47+00:00

Een half jaar op weg

Een aantal weken geleden zijn we met zijn tweeën voor het eerst samen naar de bergen geweest. Wat was het heerlijk om er samen even tussenuit te zijn, maar vooral, wat mogen we leven in een prachtige mooie omgeving! We liepen samen op een rotsachtig pad naar boven. Soms moesten we over bergbeekjes springen of via grote rotsen naar de overkant springen. Het was haast gevaarlijk om van de omgeving te genieten, omdat we dan het zicht verloren op waar we liepen. Voor we het wisten slipten we van een steen of stonden in een plas water. Al wandelt en Lees meer [...]

Een half jaar op weg2021-08-21T09:02:02+00:00

Wat vliegt de tijd

Dit is een heel kort zinnetje, maar wat zegt het veel! 31 Januari schreven wij ons 2e blog en vandaag is het 14 maart. In totaal zijn we nu 42 dagen verder, 42 extra dagen waarin we onze tijd, energie, en liefde konden geven hier aan de kinderen hier in de Oekraïne. Samen zijn wij gestart met het geven van teken en gymlessen op 3 verschillende kampen. Elke maandag, donderdag en vrijdag ochtend geeft Roelienke een tekenles en Richard een gym/sport les. Daarnaast is Roelienke elke dinsdag en donderdag de hele dag op een zigeunerkampschool aan het werk in Dimicso. Lees meer [...]

Wat vliegt de tijd2021-08-21T08:54:31+00:00

Gewoon  het werk wat je hand vindt om te doen!

Ons 1e blog is alweer 3 weken geleden. Dit betekend dat we alweer 4,5 week in de Oekraïne zijn. Wij, de kinderen en de werknemers zijn nu redelijk gewend aan elkaar en dat merk je in alles. Er is goed contact, er komen nu gesprekken op gang met daarin ook vragen en er word ervaren dat we samen er willen zijn voor de meiden hier in het kindertehuis. De gesprekken worden nog het meest gesproken in Engels, en gebrekkig Hongaars vanuit onze kant maar we maken grote sprongen in taalopzicht gezien.  Ongeveer 3 keer anderhalf uur per week zitten wij in de schoolbanken Lees meer [...]

Gewoon  het werk wat je hand vindt om te doen!2021-08-21T08:44:52+00:00

Een bijzonder ‘oud’ en ‘nieuw’

Dinsdag 29 december 2020, de auto is vol gepakt, ons huis helemaal leeg en klaar om te gaan. Het laatste rondje langs onze ouders om vervolgens op pad te gaan. Na een voorspoedige reis reden we woensdag rond twaalf uur Oekraïne binnen. Dit zonder enige problemen bij de grenzen. We zijn erg dankbaar hoe onze reis verliep. Aangekomen bij het meisjestehuis, na ruim 24 uur reizen, werden we warm ontvangen door de kinderen en de begeleiders. Jurjen hebben we het eerste uur niet gezien, omdat hij voor de meiden een escaperoom had gemaakt. Na de eerste ontmoetingen en rondleidingen konden we Lees meer [...]

Een bijzonder ‘oud’ en ‘nieuw’2021-08-21T08:32:37+00:00

Kindertehuis in Nagydobrony

Kindertehuis In het meisjes weeshuis `de Barmhartige Samaritaan` in Nagydobrony mocht Small Miracles op meerdere manieren helpen. Financiële bijdragen mochten we geven voor een aantal kleinere bouwprojecten. Ook helpen we bij onvoorziene kosten zoals die zich in de coronatijd voordeden (hogere personeelskosten en energiekosten). Het terrein om het huis heen wordt verbeterd en er wordt gekeken of het kindertehuis voorzien kan worden van zonnepanelen. Dat zou een hoop energiekosten kunnen schelen! Het kindertehuis is op dit moment, juli 2021, in omvang gegroeid tot 81 meisjes/jongvolwassenen. Toiletartikelen zijn in Oekraïne duur. In Nederland zijn toiletartikelen ingezameld en in toilet/rugtasjes Lees meer [...]

Kindertehuis in Nagydobrony2021-07-13T13:19:12+00:00

Voetbalproject Small Miracles

Sportclub Small Miracles in 2016 zijn we begonnen met voetbaltrainingen. Hier was veel belangstelling voor en zo konden we vanaf september 2016 met twee elftallen in de competitie meedoen. Ook organiseerden we een voetbalkamp in augustus. In 2017 kwamen er gemiddeld zo`n 100 jongens per week naar de voetbaltrainingen en gemiddeld 25 meiden per week handballen. Sinds de zomer van 2018 zijn er heel veel jongens bij het voetbalteam gekomen. Op dat moment was Jurjen aanwezig in Oekraïne en is er besloten om met 4 trainers te werken (Laci, Ákos, Csaba en Jurjen) verdeeld over 6 verschillende leeftijdsgroepen. In totaal zijn Lees meer [...]

Voetbalproject Small Miracles2021-07-13T13:21:50+00:00

De grens over

De grens over Update: wij zijn in Hongarije! Het is gelukt. Alle dank aan God! 10 dagen moeten wij in het huis van Jurjen en Ruth in quarantaine. Vandaag is al dag 3 en volgende week zondag 4 april is daarvan de laatste dag. Vanaf maandag 5 april mogen wij ons in Hongarije op vrije voeten bewegen. Hoe is het allemaal gegaan? Met ons paspoort konden wij nog 22 dagen in de Oekraïne zijn. In die tijd moesten wij een aantal dingen regelen. Allereerst moest er een brief opgesteld worden. Deze brief moet aangeven waarom wij hier Lees meer [...]

De grens over2021-07-09T22:00:51+00:00
Go to Top